Научная конференция «Эпонимические термины и жаргонизмы в кинематографе»

29 мая, 2020 - 03:00

Уважаемые коллеги!
Кафедра иностранных языков приглашает вас

принять участие в научной конференции
«Эпонимические термины и жаргонизмы в кинематографе»
29 мая 2020 года с 16.30 до 18.30 в дистанционной форме на площадке Zoom

Одним из путей пополнения профессионального словаря является эпоним, название явления, где имя собственное становится именем нарицательным. Всем известен метод Станиславского и эффект Кулешова, или профессия звукооформителя, которая в английском названа в честь изобретателя Джека Фоли (1891–1967). Английский язык знает десятки эпонимов из области операторского искусства, звукорежиссуры и других областей кинодела: Abby Singer shot, Dawsom casting, Busby Barkley number, The Jonesy и многие другие. Мы уверены, что и в других языках есть изобретатели, которые дали свои имена новшествам.
Целью конференция является сбор и осмысление явления эпонимии в киноискусстве и киноиндустрии. Мы приветствуем короткие доклады, которые дадут краткую описательную словарную статью к русскоязычному, англоязычному, немецкоязычному, франкоязычному и т.д. эпонимическому термину. Формат конференции предполагает представление доклада спикером (до 10 минут) и последующее совместное обсуждение.   
В силу малой изученности исследование эпонимических терминов в кино обладает большим научным потенциалом. Кроме того, такие термины могут стать ярким учебно-методическим материалом в течение учебного года в нашем институте. Результаты исследования киноведческой терминологии позволят выявить точки ее динамического роста, изучение функционирования языка как универсального средства общения киноспециалистов мира и позволит обеспечить эффективность международной коммуникации. Накопленный материал исследования позволит сформировать современный словарь кинотерминов, полезный в преподавании иностранных языков.
Присылайте свои заявки с указанием темы доклада организатору конференции доценту кафедры иностранных языков Марине Владимировне Иванкивой на электронный адрес marina.ivankiva[at]gmail[dot]com до 19.00 часов 26.05.2020.    
Накануне мероприятия участникам конференции будет отправлена ссылка на Zoom конференцию.  
 

 


Яндекс.Метрика